Briefly

Bought a router, set it up. Very easy and intuitive to configure, it has a Wi-Fi power level control (turned it down to 25% right away and it’s fine — the room is small, it reaches just fine). Mint immediately detected the network and connected — by default the router had no Wi-Fi password. Set up encryption on the router, Mint asked for the password, and everything is good.